Filter
Bachelor of Arts
Studienart: Alle Tempo: Alle

Vergleichen Sie 63 Bachelor of Arts-Studiengänge in Sprachwissenschaften

Ein Bachelor of Arts ist in der Regel das erste Tor Schüler für sich selbst gesetzt. Es erlaubt ihnen, beginnen gewinnt das grundlegende Wissen und Fähigkeiten, die sie benötigen, um ihre Karriere zu beginnen. Alternativ können die Schüler wählen, um ihre Ausbildung nach verdienen ihren Bachelor-Abschluss durch die Verfolgung eines Master 's Grad weiter.

Was ist ein BA in Sprachkurse? Diese wichtige ist eine etwas inclusive-Version des reinen Sprachprogramme. Zusätzlich zu der Praxis der Sprache konzentrieren Kurse über seine Geschichte, Kultur und professionelle Anwendung. Die Schüler können eine bestimmte Sprache zu wählen, oder eine Reihe von Sprachen, zu studieren und ein Lehrplan ist um umfassende Kenntnisse in dieser Kategorie erstellt, darunter, wie man diese Sprache sprechen. Sprachreisen wird oft neben anderen Disziplin gemacht.

Der primäre Vorteil Studenten verdienen einen Bachelor in Sprachkurse zu empfangen ist eine verbesserte Weltsicht. Einblick in eine andere Kultur kann vorteilhaft aus beruflichen oder privaten Gründen.Diese Studien Komplimente auch anderen Disziplinen sehr gut und kann sich neue Karrierechancen in sie zu öffnen.

Die Kosten für die Einschreibung in ein Sprachstudium Programm variiert ziemlich viel. Alles aus dem spezifischen Programm und Schule in das Land Sie sich entscheiden, um zu studieren in den Unterricht zu beeinflussen. Aus diesem Grund sollten Sie mehrere Möglichkeiten vor der Einschreibung in einem Programm zu erforschen.

Es gibt viele verschiedene Arten von Jobs, die Sie mit einer Sprache Studien-Abschluss zu verfolgen können, wie auch in vielen verschiedenen Positionen in anderen Bereichen, die nur mit zusätzlicher Erfahrung in der Sprache aufgerufen werden können. Einige Felder, wie Fremd öffentlichen Dienst, sind spezifisch für einen Sprachaufenthalt, während andere, einschließlich der Werbung, Verlagswesen und Bearbeitung können Sprachstudien mit Unternehmen oder Medien zu kombinieren. Viele Karrieren sind entweder in Tourismus oder Gastfreundschaft, wie Hotel-Management-oder Flugverkehr.

Wenn Sie möchten, um den Zugang zu anderen Weltanschauungen zu gewinnen, kann einen Sprachaufenthalt für Sie.Suchen Sie Ihr Programm aus und wenden Sie sich direkt die Zulassungsstelle der Schule Ihrer Wahl durch Ausfüllen des Bleiform.

Weiterlesen Weniger Informationen
Andere Optionen in diesem Studienbereich:

63 Ergebnisse in Sprachwissenschaften

York St John University

Dieser BA (Hons) Kurs in englischer Sprache, Sprachwissenschaft ... [+]

Dieser BA (Hons) Kurs in englischer Sprache, Sprachwissenschaft

Kursüberblick

Die englische Sprache, Sprachwissenschaft

Sie erfahren, wie wir Bedeutung vermitteln, wie die Sprache je nach Sprecher und Situation variiert und die sozialen, politischen und ideologischen Fragen der Sprachausbildung untersuchen. Die international anerkannte Lehrqualifikation CELTA ist bei erfolgreichem Interview enthalten.

Dr. Becky Muradás-Taylor - Fachdirektor, Englische Sprache, SprachwissenschaftCELTA

CELTA (Certificate in English Language Teaching für Sprecher anderer Sprachen) ist eine international anerkannte Qualifikation für den Englischunterricht, die von Cambridge Assessment English, Teil der University of Cambridge, verliehen wird. Es kostet normalerweise £ 1300, ist aber in der englischen Sprache, Linguistik, enthalten... [-]

Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland York
September 2019
Englisch
Vollzeit
3 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Moscow State Institute Of International Relations, MGIMO

Die Abteilung bietet einen Vollzeit-Bachelor-Studiengang in drei Jahren im Einklang mit dem russischen Federal Standard und MGIMO Standard der höheren Bildung in «Linguis ... [+]

Allgemeine Information

Die Abteilung bietet einen Vollzeit-Bachelor-Studiengang in drei Jahren im Einklang mit dem russischen Federal Standard und MGIMO Standard der höheren Bildung in «Linguistik». Das Programm umfasst 25 Studenten, die Kurse beginnen im Herbst 2018.

Worum geht es im Programm?

Das Programm ist darauf ausgerichtet, zukünftige Fachleute der russischen Kultur-, Geschichts- und Landeskunde vorzubereiten, die in der Lage sind, in einer sich verändernden Welt in einem kulturübergreifenden Umfeld effektiv zu kommunizieren.

Die Studierenden beginnen ihr Studium auf Englisch und erwerben nach und nach fundierte Kenntnisse der russischen Sprache, die zu einem Schlüssel zum Verständnis der Kultur und der Werte des Landes werden.... [-]

Russische Föderation Odintsovo Italien Macerata Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland St Andrews Frankreich Nancy Spanien Marbella Mailand Vereinigte Staaten von Amerika Monterey Paris Rom Reading Schweiz Genf  + 14 Mehr
September 2019
Englisch,Russisch
Vollzeit
3 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Franklin University Switzerland

... [+]

Im Menü der möglichen Klassen, die in der italienischen Studien auf die Erfüllung eines großen zählen inbegriffen sind Lehrveranstaltungen, die sich mit Themen der Kommunikation, Europäische Geschichte, Kunstgeschichte, Filmwissenschaft und Vergleichende Literatur-und Kulturwissenschaften.

[-]
Schweiz Sorengo Lugano
Infos beantragen
Englisch
Vollzeit
4 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Bar-Ilan University

Das BA-Programm in Linguistik in unserer Abteilung soll den Studierenden einen fundierten Hintergrund in den Kernbereichen Phonologie, Syntax, Semantik und Pragmatik sowi ... [+]

Das BA-Programm in Linguistik in unserer Abteilung soll den Studierenden einen fundierten Hintergrund in den Kernbereichen Phonologie, Syntax, Semantik und Pragmatik sowie in mehr angewandten Bereichen wie Psycholinguistik und Neurolinguistik vermitteln. Das Studium in der Abteilung findet auf Englisch statt, aber dies ist nicht die einzige Sprache, die studiert wird. Der Ansatz in der Abteilung ist der der allgemeinen Sprachwissenschaft, die darauf abzielt, die menschliche Sprache und die menschliche Sprachfähigkeit zu studieren. Ein BA in Linguistik in unserer Abteilung bietet den Studierenden die Werkzeuge zur Analyse jeder menschlichen Sprache - Englisch, Hebräisch, Arabisch, Russisch oder einer anderen Sprache.... [-]

Israel Ramat Gan
Oktober 2019
Englisch
Vollzeit
3 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
University of Kent, School of European Culture and Languages

Die Kent English Language and Linguistics Programm bietet die Möglichkeit, gesprochene und geschriebene Sprache in ihrer ganzen Komplexität zu entdecken. ... [+]

BA (Hons) in englischer Sprache und Linguistik

Die Kent English Language and Linguistics Programm bietet die Möglichkeit, gesprochene und geschriebene Sprache in ihrer ganzen Komplexität zu entdecken. Sprache spielt eine zentrale Rolle in der alles, was wir als Menschen tun, und das Programm untersucht seinen vielen Facetten, so dass Sie Ihr Studium individuell auf Ihre Interessen und mögliche Karrierewege optimal anpassen. Während der Fokus auf Englisch, derzeit leistungsstärksten und renommiertesten Sprach der Welt sein, werden Sie auch die Bedeutung von Sprache im Allgemeinen zu erforschen und zu entdecken, welche Sprache Systeme gemeinsam haben.

Die Kombination von theoretischen und praktischen Elemente, das Programm untersucht sowohl die Struktur der Sprache und ihrer Beziehung zu Kultur, Gesellschaft und den Geist. Eine breite Auswahl von theoretischen Themen umfasst Bereiche wie Syntax, Phonetik und Phonologie, Morphologie, Soziolinguistik, Spracherwerb, Semantik, Pragmatik, Stilistik literarischen und kritischen und Kulturtheorie, während Kurse in Sprachunterricht, Kreative und Medien Schreiben und Sprache und Medien haben eine Berufs Fokus.... [-]

Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland Canterbury
Infos beantragen
Vollzeit
Teilzeit
3 - 6 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
The Education University of Hong Kong

In diesem Programm gibt es zwei Hauptfächer, nämlich "Education Major" und "Discipline Studies Major". Disziplin Studies Major befasst sich mit dem Sprachstudium. Educati ... [+]

Programmziele

Dieses parallele Doppelabschlussprogramm soll die Studierenden vorbereiten:

ein effektiver Schullehrer oder eine andere Fachkraft zu werden, die die Kenntnisse und Fähigkeiten des Sprachstudiums beherrscht; undmit positiver Arbeitseinstellung und guten zwischenmenschlichen Fähigkeiten.

Nach erfolgreichem Abschluss des Programms erhalten die Schüler in Primar- und Sekundarschulen zwei Abschlüsse mit einer Ehrennummer und einem Pergament sowie einen qualifizierten Lehrerstatus (QTS).

ProgrammstrukturDomain

Hinweis: Der Unterricht findet auf dem Tai Po Campus und im Tseung Kwan O Studienzentrum / Kowloon Tong Satellitenstudienzentrum / Sportzentrum statt, wie von der Universität festgelegt.... [-]

Hongkong Hong Kong
September 2019
Englisch
Vollzeit
5 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
The Hong Kong Polytechnic University Department of English

Excel in Englisch, um ein hocheffektiver professioneller Kommunikator zu werden ... [+]

Was ist Englischstudium für die Berufe?Steigert Ihre Karrieremöglichkeiten, wenn Sie ein kompetenter und selbstbewusster englischer Benutzer werdenEntwickelt Ihre Fähigkeit, professionell über Medien und Kontexte zu kommunizierenBefriedigt Ihre Neugier auf Sprachen und KulturenBaut Ihre Stärken sowohl im Fach- als auch im Praxiswissen aufProgrammziele

Unser Programm zielt darauf ab, Absolventen zu fördern, die haben:

eine solide Grundlage für Sprachstudien, die in einer Vielzahl von Geschäfts- und Managementkontexten kritisch und kreativ angewendet werden können, insbesondere in mehrsprachigen Umgebungen;die Fähigkeit, ein Urteil zu fällen und eine intellektuelle Neugierde zu entwickeln, um sowohl unabhängig als auch als Teil eines Teams zu arbeiten;das Potenzial, zukünftige Führungskräfte und Unternehmer zu werden, die sich in der Kommunikation für berufliche Zwecke auszeichnen;ein hohes Maß an professioneller kommunikativer Kompetenz in Englisch;ein Verständnis für interkulturelle Kommunikation in mehrsprachigen Umgebungen, die ihre globale Ausrichtung und kulturelle Wertschätzung fördert; unddie Fähigkeit, ihre starken Kommunikationsfähigkeiten anzuwenden, um reale Probleme effektiv in lokalen und globalen mehrsprachigen beruflichen / geschäftlichen Umgebungen zu lösen.ProgrammeigenschaftenDas Programm fördert die umfassende Entwicklung der Schülerpotentiale in vollem Umfang für den Beruf der englischen Sprache.Neben einem Major in Anglistik können die Studenten auch in einer anderen von der Universität angebotenen Disziplin studieren.Eine Vielzahl von Lehr- und Lernmethoden wird angewendet, einschließlich Sprach- und Computerlaborarbeiten, Online-Englisch-Datenbanken, Rollenspiele, Simulationen, Vorträge von Gastrednern sowie Besuche und Praktika am Arbeitsplatz.Die Studierenden erkunden die globalen und kulturellen Dimensionen der Fächer und entwickeln sich beruflich weiter durch die Teilnahme an Sommerprogrammen im Ausland und kreditverdienstenden Austauschprogrammen für Studierende in Übersee.Die Betonung des Programms auf selbstgesteuertes Lernen, projektbasiertes Lernen und Gruppenarbeit trägt... [-]
Hongkong
September 2019
Englisch
Vollzeit
4 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Xi'an Jiaotong-Liverpool University

Das International Business Program vermittelt den Studierenden ein breites und umfassendes Wissen über das internationale Geschäft: Die Studierenden kennen die Wechselbez ... [+]

BA International BusinessÜberblick

Das International Business Program vermittelt den Studierenden ein breites und umfassendes Wissen über das internationale Geschäft: Die Studierenden kennen die Wechselbeziehungen zwischen internationaler Geschäftsführung und den finanziellen, staatlichen und anderen Faktoren, die die Weltwirtschaft beeinflussen. Durch internationale Kurse in Managementdisziplinen wie internationales Management, internationales Finanzwesen und internationales Marketing untersuchen die Studierenden internationale Geschäftstheorien und -praktiken in einer Vielzahl internationaler Geschäftsumgebungen, darunter aufstrebende Volkswirtschaften und Volkswirtschaften in Europa, Asien und Amerika. Und viele andere Volkswirtschaften der Welt. Die Studierenden haben Zugang zu theoretischem und praktischem Wissen über die Geschäftsabläufe großer, mittlerer und kleiner Unternehmen in verschiedenen Systemen auf der ganzen Welt. Während des Lernprozesses haben die Studenten auch die Möglichkeit, Praktika in benachbarten Unternehmen zu absolvieren, berufliche Fähigkeiten in der Unternehmensführung zu erwerben und gute zwischenmenschliche Fähigkeiten sowie Kommunikation, Koordination und Führung zu entwickeln.... [-]

China, Volksrepublik Suzhou
September 2019
Englisch
Vollzeit
3 - 4 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Eötvös Loránd University

Das Programm wird von der School of English und American Studies angeboten. Das Programm kann sowohl als Haupt- als auch als Nebenprogramm abgeschlossen werden. Letzteres ... [+]

Das Programm wird von der School of English und American Studies angeboten. Das Programm kann sowohl als Haupt- als auch als Nebenprogramm abgeschlossen werden. Letzteres ist nur für Studenten verfügbar, die an anderen großen Programmen der ELTE studieren. Studenten, die das Programm als Hauptfach belegen, entscheiden sich am Ende des ersten Semesters für die englische oder amerikanische Spur. Das dreijährige Programm bietet keine Lehrbefähigung.

Stärke des Programms

Studierende im englischsprachigen Studiengang im BA-Studiengang Anglistik und Amerikanistik erhalten die Möglichkeit, sich in der ersten Phase ihres Studiums mit den Grundlagen der Informationstechnologie und Typografie vertraut zu machen. Es folgt eine Reihe von Seminaren und Vorträgen mit dem Ziel, die Kompetenz der Schüler zu verbessern, Englisch als Sprache der globalen Kommunikation, des akademischen Schreibens und der täglichen mündlichen Argumentation in einem wissenschaftlichen und geschäftlichen Umfeld zu verwenden. Die Studierenden erlangen so die Grundlagen der akademischen Forschung, Bewertung und des kritischen Denkens in der englischen Literatur, der britischen und amerikanischen sozio-politischen Geschichte und entwickeln ein Verständnis der sprachlichen Ebenen der Beschreibung und Analyse des Englischen (Phonologie und Syntax).... [-]

Ungarn District V.
September 2019
Englisch
Vollzeit
3 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
GCU - Glasgow School for Business and Society

Erfolg auf dem heutigen globalen Markt durch die Kombination einer starken Geschäftsgrundlage mit Führung, Management ... [+]

Akkreditiert von: EPAS CIM

In der heutigen globalen Umgebung erwarten Arbeitgeber von Absolventen eine internationale Perspektive, um zu verstehen, wie das Geschäft mit Kunden und Lieferanten auf der ganzen Welt funktioniert und wie sie von Ereignissen in anderen Ländern beeinflusst werden. Mit einem Abschluss in International Business with Languages ​​erhalten Sie eine solide Grundlage in Business und Management zusammen mit einer anerkannten Fremdsprachenkompetenz, die Sie für eine Karriere im internationalen Geschäft gut positioniert.

GCU ist eine von nur 69 Institutionen weltweit, die eine EPAS-Akkreditierung erhalten haben, die den Arbeitgebern zeigt, dass Ihr Abschluss Weltklasse ist. Die Universität wurde von EPAS für ihr außergewöhnliches Engagement für die Agenda für Ethik, Verantwortung und Nachhaltigkeit (ERS) gelobt. Unsere Absolventen tragen zu einer Gesellschaft bei, die sich um nachhaltige und ethische Geschäfte kümmert.... [-]

Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland Glasgow
Infos beantragen
Englisch
Vollzeit
4 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Northern Arizona University

Dieser Grad bietet Fertigkeiten in der Schüler Wahl Französisch oder Deutsch. Eine Studie-Ausland Anforderung stellt sicher, Erdung und Erfahrungen unter Muttersprachler. ... [+]

Verfügbar Emphasis Bereiche:

Französisch Interdisziplinäre Global Program - Schwerpunkt Französisch - Schwerpunkt Deutsch Interdisziplinäre Global Program - Schwerpunkt Deutsch - Schwerpunkt Spanisch Interdisziplinäre Global Program - Schwerpunkt

Dieser Grad bietet Fertigkeiten in der Schüler Wahl Französisch oder Deutsch. Eine Studie-Ausland Anforderung stellt sicher, Erdung und Erfahrungen unter Muttersprachler.

Was kann ich tun, mit einem Bachelor of Arts in modernen Sprachen?

Wenn Sie eine breite Anerkennung der Sprache gewinnen wollen, während in der Studie von Französisch oder Deutsch spezialisiert, diesen Grad betrachten. Der Welthandel, das Internet, und Verbesserungen im Transportwesen beschleunigen Raten von kulturellen und intellektuellen Austausch. Mit diesem Abschluss können Sie helfen, die Lücken zwischen den Kulturen und Sprachen überbrücken.... [-]

Vereinigte Staaten von Amerika Flagstaff
September 2019
Englisch
Vollzeit
4 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
University of Wroclaw

Das BA-Programm des Institute of English der Universität Wrocław richtet sich an Studierende, die sich für englische Sprache, Linguistik sowie für englische und amerikani ... [+]

Das BA-Programm des Institute of English der Universität Wrocław richtet sich an Studierende, die sich für englische Sprache, Linguistik sowie für englische und amerikanische Literatur interessieren.

Obwohl das Programm Kurse in praktischem Englisch umfasst, die die Sprachkenntnisse der Schüler verbessern sollen, ist es kein fortgeschrittener Englischkurs. Der Lehrplan des Programms umfasst eine Vielzahl von Vorlesungen und Übungen zu Literaturtheorie, zur Geschichte der englischen und amerikanischen Literatur, zu Lehr- / Übersetzungsmethodik und theoretischer Linguistik. Daher wird erwartet, dass die Kandidaten Interesse an Literatur- und Linguistikstudien zeigen. Darüber hinaus müssen die Bewerber über gute Englischkenntnisse verfügen, die mindestens dem Zertifikat in Advanced English (CAE, Besoldungsgruppe B oder höher) oder einem IELTS-Score von mindestens 6,5 entsprechen.... [-]

Polen Wroclaw
Infos beantragen
Englisch
Vollzeit
3 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Leiden University

Während des Studiums lernen Sie nicht nur Niederländisch, sondern lernen auch die Sprache, um Einblick in ihre Struktur und Entwicklung zu erhalten. ... [+]

Leiden ist der einzige Ort in den Niederlanden für internationale Studierende, die sich auf hohem akademischem Niveau in niederländischer Sprache (und niederländischer Kultur, Geschichte und Gesellschaft) spezialisieren möchten.

Ihr niederländisches Sprachniveau bestimmt einen Großteil Ihres ersten Jahres. Kein vorheriges Niederländisch? Dann werden Sie hart daran arbeiten, Niederländisch zu sprechen, zu schreiben und zu verstehen. Sie besuchen Vorlesungen über die niederländische Kultur und erwerben die für Ihre Abschlussarbeit erforderlichen Recherche-, Schreib- und Präsentationsfähigkeiten. Sie lernen die großen historischen Auswirkungen dieser kleinen Nation kennen und erhalten Einblick in die heutige niederländische Gesellschaft.... [-]

Niederlande Leiden Den Haag
Infos beantragen
Englisch
Vollzeit
1 - 3 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
Yasar University

Diese konzentrieren sich auf schriftliche und mündliche Übersetzungskenntnisse in einer Reihe von Themenbereichen wie Medizin, Recht, Wirtschaft, internationaler Handel u ... [+]

Die Abteilung für Übersetzen und Dolmetschen zielt darauf ab, Hochschulabsolventen zu schaffen, die über gut ausgebildete Fachleute auf dem Gebiet der Übersetzungswissenschaft verfügen, die in den verschiedenen Disziplinen des Übersetzens und Dolmetschens kompetent sind und im Rahmen nationaler und internationaler Treffen zusammenarbeiten können.

Im ersten Jahr des akademischen Programms gibt es Kurse, die darauf abzielen, grundlegende Sprachkenntnisse der Schüler wie Lesen, Sprechen und Schreiben zu verbessern. In diesem Zusammenhang ist es das Ziel, im ersten Jahr die Fremdsprachenkenntnisse der Schüler zu verbessern und einen soliden Hintergrund für die schriftlichen und mündlichen Übersetzungskurse zu schaffen, die sie in den folgenden Jahren belegen werden. Theoretische und praktische Kurse beginnen im zweiten Jahr. Das Programm umfasst Kurse wie Recht, Wirtschaft, Technische Übersetzung und Lokalisierung sowie EU-Beziehungen, die auf die Professionalisierung von Studenten in schriftlicher und mündlicher Übersetzung in solchen Disziplinen abzielen. Ausgehend von der Idee, dass das Übersetzungsstudium ein multidisziplinärer Bereich ist, werden Kurse wie "Einführung in das Recht", "Einführung in die Wirtschaft", "Internationale Stiftungen und Organisationen", die die Basis der Feldkurse bilden, ebenfalls in den Lehrplan aufgenommen. In diesem Zusammenhang erhalten unsere Schüler eine umfassende und kräftige Ausbildung, die durch kleine und doppelte große Möglichkeiten, die ihnen angeboten werden, weiter bereichert werden kann.... [-]

Türkei Izmir
Infos beantragen
Vollzeit
4 jahre
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch
University of Stirling

Englisch-Studium an der University of Stirling bietet Ihnen die perfekte Gelegenheit, sich dem Lesen und Genießen einer Reihe von großartigen Romanen, Theaterstücken und ... [+]

Überblick

Texte sind überall - von Büchern und Zeitschriften bis zu TV, E-Mail und Internet. Die Fähigkeit, sie und ihre oft subtilen Bedeutungen zu analysieren, ist eine Fähigkeit, die Türen in einer breiten Palette von Berufsfeldern öffnen kann.

Englisch-Studium an der University of Stirling bietet Ihnen die perfekte Gelegenheit, sich dem Lesen und Genießen einer Reihe von großartigen Romanen, Theaterstücken und Gedichten aus der ganzen Welt zu widmen. Auch Ihr eigenes kreatives Schreiben kann Teil dieses Grades sein - denn wir glauben, dass es Ihnen hilft, literarische Stilistik und Technik zu verstehen und Ihre Fantasie zu entwickeln. Es ist nur einer der Faktoren, die unseren BA ein wenig von anderen Englischkursen unterscheiden.... [-]

Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland Stirling
Infos beantragen
Englisch
Vollzeit
Teilzeit
36 - 48 monate
Campusstudium
Lesen Sie mehr auf Deutsch