Bachelor of Arts in Foreign Languages with a Concentration in Korean

Die Konzentration auf Koreanisch bereitet die Studierenden darauf vor, professionelle Arbeit in den Bereichen Übersetzung, internationale Beziehungen, Kommunal- und Bundesregierung, transnationale Unternehmen, Kulturindustrie und Lehrberufe in Korea oder an örtlichen öffentlichen Schulen zu leisten und ein weiterführendes Studium in Koreanisch oder Koreanistik zu absolvieren. Die Konzentration auf Koreanisch konzentriert sich auf die Entwicklung solider koreanischer Sprachkenntnisse, technischer Übersetzungsfähigkeiten und eines tiefen Verständnisses der süd- und nordkoreanischen Gesellschaft und Kultur.

• Erreichen Sie bis zum Ende des Programms das Kompetenzniveau in Koreanisch, das dem „Advanced Low“ beim mündlichen Leistungsgespräch (OPI) oder „Level 5“ beim Test of Proficiency in Korean (TOPIK) entspricht.
• Entwickeln Sie interpretative Kommunikationsfähigkeiten, um den Kern authentischer geschriebener, gesprochener und audiovisueller Texte in der Zielsprache zu verstehen.
• Entwickeln Sie zwischenmenschliche Kommunikationsfähigkeiten, um effektiv in der Zielsprache zu interagieren und Bedeutungen beim Sprechen oder Schreiben auszuhandeln.
• Entwickeln Sie die Präsentationskommunikationsfähigkeiten, um dem Publikum eine formelle Präsentation in einem respektvollen Redestil zu halten oder eine Hausarbeit in einfacher Redeweise in der Zielsprache zu verfassen.
• Demonstrieren Sie interkulturelle Kompetenz zur Identifizierung und Interpretation kultureller Produkte, Praktiken und Perspektiven, was eine effektive Interaktion in einer Vielzahl kultureller Kontexte in der Zielsprache unterstützt.
• Demonstrieren Sie die Fähigkeit, die wesentlichen Codes der koreanischen Kultur in Bezug auf die traditionellen und modernen Werte, Überzeugungen und Praktiken des koreanischen Volkes kritisch zu analysieren und zu bewerten.
• Wenden Sie Ihre sprachlichen und kulturellen Kenntnisse an und integrieren Sie sie, um als Team an einem realen Projekt zusammenzuarbeiten und ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
• Wenden Sie Ihr sprachliches und kulturelles Wissen durch Feldforschung, Auslandsstudium oder Praktikumserfahrungen an und reflektieren Sie es.
• Integrieren Sie ihr Lernen und stellen Sie Verbindungen innerhalb der Disziplin und zwischen den Disziplinen her, um ihre Forschung zu einer Vielzahl von Themen im Zusammenhang mit der Koreanistik durchzuführen und zu präsentieren.

Der BA in Fremdsprachen bereitet die Studierenden auf eine Lehrtätigkeit an weiterführenden Schulen, auf die Arbeit in der Regierung, im Sicherheitsbereich, in gemeinnützigen Organisationen, im internationalen Geschäft sowie auf Graduiertenstudien und Forschungsarbeiten in Sprachen vor.

Gesamtguthaben: mindestens 120

Zusätzlich zu den anderen Hochschul- und Universitätsvoraussetzungen für einen Abschluss absolvieren Studierende, die diesen Abschluss anstreben, eine Konzentration von 30 Leistungspunkten.

Konzentration auf Koreanisch

Das Hauptfach Koreanisch bereitet die Studierenden darauf vor, in Korea oder an örtlichen öffentlichen Schulen eine berufliche Tätigkeit in den Bereichen Übersetzung, internationale Beziehungen, lokale und föderale Regierung, transnationale Unternehmen, Kulturindustrie und Lehrtätigkeit auszuüben und ein Aufbaustudium in Koreanisch oder Koreanisch zu absolvieren Studien. Der Fokus auf Koreanisch liegt auf der Entwicklung solider koreanischer Sprachkenntnisse, technischer Übersetzungsfähigkeiten und eines tiefgreifenden Verständnisses der süd- und nordkoreanischen Gesellschaft und Kultur.

Studierende, die Koreanisch als Hauptfach studieren, müssen mindestens 30 Credits in Koreanisch auf der Stufe 300 und höher absolvieren, jeweils mit der Mindestnote C. Von den Studierenden wird erwartet, dass sie ausgewogene Kurse belegen, die Sprache, Kultur, Literatur und Übersetzung umfassen. Nur zwei Kurse (6 Credits), die auf Englisch unterrichtet werden, werden auf die Hauptanforderungen angewendet. Den Studierenden wird dringend empfohlen, an einem Auslandsstudium teilzunehmen.

Das Hauptfach Koreanisch kann idealerweise mit Haupt- oder Nebenfächern in anderen Disziplinen kombiniert werden, beispielsweise globale Angelegenheiten, internationale Beziehungen, Regierung, Journalismus, Konfliktanalyse und -lösung, Philosophie, Religion und Bildung.

Kernfächer

Wählen Sie aus den folgenden acht Kursen aus. Einige Kurse können zur Anrechnung wiederholt werden. 24

• KORE 301 Fortgeschrittene koreanische Sprache und Kultur
• KORE 305 Business-Koreanisch
• KORE 321 Koreanischkenntnisse durch visuelle Kultur
• KORE 331 Spezialthemen für fortgeschrittene koreanische Lektüre
• KORE 332 Spezialthemen zum fortgeschrittenen Koreanischen Sprechen
• KORE 340 Transformation von Sprache und Kultur in Nord- und Südkorea
• KORE 370 Fortgeschrittenes koreanisches Schreiben
• KORE 410 Spezialthemen der koreanischen Linguistik
• KORE 440 Spezialthemen in der koreanischen Übersetzung
• KORE 450 Koreanische Kulturwissenschaften
• KORE 490 Praktikum in Koreanistik

Wahlfächer

Wählen Sie aus den folgenden zwei auf Englisch gehaltenen Kursen zu koreanischen Themen aus: 6

• KORE 300 Koreanische Kultur und Gesellschaft
• KORE 310 Traditionelle koreanische Literatur in Übersetzung
• KORE 311 Moderne koreanische Literatur in Übersetzung (Mason Core)
• KORE 320 Koreanische Populärkultur in einer globalen Welt
• KORE 325 bedeutende nord- und südkoreanische Schriftsteller
• KORE 385 Einführung in die koreanische Linguistik
• GOVT 333 Regierung und Politik Asiens
• GOVT 433 Politische Ökonomie Ostasiens
• RELI 315 Buddhismus (Mason Core)
• RELI 317 Daoismus
• RELI 318 Koreanische Philosophie und Religionen